تبلیغات
بسم الله الرحمن الرحیم

بسم الله الرحمن الرحیم
خادم امام خامنه ای

این كتاب الكترنیك شامل مكالمات زیادی است و هر چند برای یادگیری زبان فارسی برای اعراب است اما برای كسانی كه علاقه به مكالمه عربی دارند مفید است. ان شاء الله  

دانلود كتاب الكترونیك بدون صدا با حجم1.277مگابایت

دانلود كتاب الكترونیك با صدا با حجم135.1مگابایت

بخشی از این كتاب را در ذیل می بینید.

·                     موضوع البرنامج:

تعلّم الفارسیة 153- سیرة حیاة مؤسس الجمهوریة الإسلامیة فی ایران "الإمام الخمینی (ره)"

نرحب بكم أجمل ترحیب أعزائی، فی حلقة أخری من برنامجكم هذا. لنستمع إلی حوار آخر عن سیرة حیاة قائد الثورة الإسلامیة/ مؤسس الجمهوریة الإسلامیة فی ایران "الإمام الخمینی (رضوان الله تعالی علیه)"، ونتعلم مفردات وعبارات فارسیة جدیدة.
المفردات: الجزء الاول


ناشط
ذو ذوق سلیم، سلیم الذوق
عهد
نال درجة الإجتهاد
مارس الضغط
عطّل
منع
إطلاع كثیر
توضیح
سعوا


فـَعّال
خوش ذوق
دوران
به دَرَجه اجتهاد رسید
تـَحتِ فِشار گـُذاشت
تـَعطیل كرد
مَمنـُوع كرد
آگاهی زیاد
روشن شـُدَن
تلاش كردند

 

*******

الحوار: الجزء الاول.
محمد: امام خمینی از روحانیون فعال و خوش ذوق حوزه علمیه قم بود.
محمد: كان الإمام الخمینی من الروحانیین الناشطین وذوی الذوق السلیم فی الحوزة العلمیة فی قم.
علی: بله. او نزد اساتید بزرگ علوم اسلامی را فرا گرفت و در دوره جوانی به درجه اجتهاد رسید.
علی: أجل فهو تعلّم العلوم الإسلامیة عند كبار الأساتذة ونال درجة الإجتهاد فی عهد الشبیبة.
محمد: در آن زمان، وضعیت ایران چگونه بود؟
محمد: كیف كان وضع ایران فی ذلك الزمان؟
علی: در آن زمان، رضا خان بر ایران حاكم بود. او روحانیون را تحت فشار گذاشت، مجالس مذهبی را تعطیل و تدریس امور دینی را در مدارس ممنوع كرد.
علی: فی ذلك الزمان كان رضاخان حاكماً علی ایران. ومارس الضغط علی الروحانیین وعطّل المجالس الدینیة ومنع تدریس الشؤون الدینیة فی المدارس.
محمد: پس لابد مردم ایران آگاهی زیادی درباره اسلام نداشتند.
محمد: إذن ما كان لدی الشعب الایرانی معلومات كثیرة عن الإسلام!
علی: البته روحانیون بزرگی مثل آیت الله مدرس و امام خمینی (رضوان الله علیه) برای روشن شدن حقایق، بسیار تلاش كردند.
علی: طبعاً سعی الروحانیون الكبار مثل آیة الله المدرس والامام الخمینی (رضوان الله علیهم) سعوا كثیراً لتوضیح الحقائق.

*******

المفردات: الجزء الثانی


مؤلفات
قیّم
فی مجال
فضح
ألـّف
نهضة
الخامس عشر من خرداد
تبلور
قمعی
أعتقل
إثر ذلك
أعداء
وقع


آثار
ارزشمند
در زمینه
إفشا كرد
تألیف كرد
قیام
15 خرداد
شکل گرفت
سرکوبگرانه
بازداشت شد
در پی آن
دشمنان
به وقوع پیوست

 

*******

الحوار: الجزء الثانی.
محمد: امام خمینی چه تلاشهایی كرد؟
محمد: ما هی المساعی التی قام بها الإمام الخمینی؟
علی: امام خمینی علاوه بر سخنرانی، آثار ارزشمندی را در زمینه معرفی اسلام و افشای سیاستهای رضا خان تألیف كرد.
علی: علاوة علی الخطب، ألـّف الامام الخمینی مؤلـّفات قیمة فی مجال تعریف الاسلام وفضح سیاسات رضاخان.
محمد: قیام 15 خرداد چگونه شكل گرفت؟
محمد: كیف تبلورتْ نهضة الخامس عشر من خرداد؟
علی: این قیام در پی سخنرانیهای امام خمینی درباره سیاستهای سركوبگرانه رژیم محمد رضا شاه و بازداشت او به وقوع پیوست.
علی: وقعتْ هذه النهضة إثر خطب الإمام الخمینی فی فضح سیاسات نظام محمد رضا شاه القمعیة واعتقال الامام الخمینی.
محمد: چرا امام با سیاستهای شاه مخالف بود؟
محمد: لماذا كان الإمام معارضاً لسیاسات الملك؟
علی: چون این سیاستها، راه را برای سلطه دشمنان بر ایران باز می كرد.
علی: لأنّ هذه السیاسات كانت تفتح الطریق لهیمنة الأعداء علی ایران.

*******

الآن نستمع إلی الحوار بالفارسیة.
محمد: امام خمینی از روحانیون فعال و خوش ذوق حوزه علمیه قم بود.
علی: بله. او نزد اساتید بزرگ علوم اسلامی را فرا گرفت و در دوره جوانی به درجه اجتهاد رسید.
محمد: در آن زمان، وضعیت ایران چگونه بود؟
علی: در آن زمان، رضا خان بر ایران حاكم بود. او روحانیون را تحت فشار گذاشت، مجالس مذهبی را تعطیل و تدریس امور دینی را در مدارس ممنوع كرد.
محمد: پس لابد مردم ایران آگاهی زیادی درباره اسلام نداشتند.
علی: البته روحانیون بزرگی مثل آیت الله مدرس و امام خمینی (رضوان الله علیه) برای روشن شدن حقایق، بسیار تلاش كردند.

*******

محمد: امام خمینی چه تلاشهایی كرد؟
علی: امام خمینی علاوه بر سخنرانی، آثار ارزشمندی را در زمینه معرفی اسلام و افشای سیاستهای رضا خان تألیف كرد.
محمد: قیام 15 خرداد چگونه شكل گرفت؟
علی: این قیام در پی سخنرانیهای امام خمینی درباره سیاستهای سركوبگرانه رژیم محمد رضا شاه و بازداشت او به وقوع پیوست.
محمد: چرا امام با سیاستهای شاه مخالف بود؟
علی: چون این سیاستها، راه را برای سلطه دشمنان بر ایران باز می كرد.

*******


[ یکشنبه 23 مرداد 1390 ] [ 04:35 ق.ظ ] [ خادم امام ] [ نظرات ]
.: Weblog Themes By Weblog Skin :.
درباره وبلاگ

نویسندگان
آخرین مطالب
لیست آخرین مطالب
نظر سنجی
كدام نوع كتاب الكترونیك را می پسندید؟



آمار سایت
بازدیدهای امروز : نفر
بازدیدهای دیروز : نفر
كل بازدیدها : نفر
بازدید این ماه : نفر
بازدید ماه قبل : نفر
تعداد نویسندگان : عدد
كل مطالب : عدد
آخرین بروز رسانی :
امکانات وب
عضویت در خبرنامه
(ایمیل را وارد کنید)